โครงการสนับสนุนการสอนภาษาญี่ปุ่นแก่เด็กและเยาวชนในประเทศไทย
Japanese Language Program
รายละเอียดการสมัคร“ทุนอบรมครู ณ ประเทศญี่ปุ่น ครั้งที่ 3”
ภาพรวมโครงการ
โครงการอบรมนี้ได้เปิดรับสมัครและคัดเลือกครูที่ไม่ได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาแม่ และกำลังสอนภาษาญี่ปุ่นให้แก่นักเรียนในระดับ ชั้นประถมศึกษา ระดับมัธยมศึกษา ในประเทศไทย (ทั้งโรงเรียนรัฐบาลและโรงเรียนเอกชน) และเป็นผู้ที่มีคุณสมบัติครบถ้วนตามเงื่อนไขของการรับสมัคร โดยมีจำนวนรับไม่เกิน 30 ท่าน ให้เข้าร่วมการฝึกอบรมครู ณ ประเทศญี่ปุ่นเป็นระยะเวลาทั้งสิ้น 3 สัปดาห์ (โปรแกรมการฝึกอบรมนี้จะจัดขึ้นที่เจแปนฟาวน์เดชั่น ศูนย์ภาษาญี่ปุ่นอุราวะ หรือศูนย์คันไซ)
* กรณีที่การฝึกอบรมจำเป็นต้องเลื่อนออกไป อันเนื่องจากได้รับผลกระทบจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด 19 สายพันธ์ใหม่ ผู้ที่ได้รับการคัดเลือกจะยังคงได้รับสิทธิในการเข้าร่วมอบรมอยู่เช่นเดิม
(1) ระยะเวลาอบรม
วันพฤหัสที่ 4 เมษายน 2567 - วันพุธที่ 24 เมษายน 2567(ตามกำหนดการ)
(2) เนื้อหาการอบรม
วิธีการสอนภาษาญี่ปุ่น การเยี่ยมชมโรงเรียน การเรียนรู้จริงผ่านการประสบการณ์ต่างๆ (รวมถึงการทัศนศึกษาที่จังหวัดใกล้เคียง) การรวบรวมวัสดุ สิ่งพิมพ์ แผ่นพับ
บรรจุภัณฑ์ อุปกรณ์ต่าง ๆ ที่ใช้ในชีวิตจริงเพื่อใช้เป็นสื่อการเรียนการสอน เป็นต้น
(3) ค่าใช้จ่ายที่ได้รับการสนับสนุน
ค่าเดินทางภายในประเทศไทยและค่าที่พักใกล้สนามบินสำหรับผู้ที่เดินทางมาจากต่างจังหวัด ค่าตั๋วเครื่องบินไปกลับประเทศญี่ปุ่น ค่าวีซ่า ค่าที่พัก ค่าอาหาร และค่าทำกิจกรรม (ค่าฝึกอบรม ค่าเดินทาง เป็นต้น) ระหว่างการพำนักในประเทศญี่ปุ่น ค่าสื่อการเรียนการสอน ค่าหนังสือ ค่าใช้จ่ายในการสำรวจเพื่อรวบรวมวัสดุ สิ่งพิมพ์ ฯลฯ ที่ใช้ในชีวิตจริงสำหรับใช้เป็นสื่อการเรียนการสอน ค่าประกันการเดินทางในต่างประเทศ เป็นต้น
(4) อื่น ๆ
ผู้ประสานงานจาก JTAT (สมาคมครูภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่นแห่งประเทศไทย) เข้าร่วมโครงการด้วย
เงื่อนไขการสมัคร
ผู้สมัครจะต้องเป็นครูผู้สอนภาษาญี่ปุ่นในระดับประถมศึกษาหรือระดับมัธยมศึกษา (โรงเรียนรัฐบาลหรือโรงเรียนเอกชน) ในประเทศไทย และเป็นผู้ที่ไม่ได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาแม่ รวมถึงมีคุณสมบัติครบถ้วนตามเงื่อนไขที่กำหนดดังนี้ *ผู้ที่เคยสมัครครั้งที่ 1 และครั้งที่ 2 แต่ไม่ได้รับการคัดเลือกสามารถสมัครได้
| ประเภทโรงเรียน | ประสบการณ์และอายุงาน | ความสามารถภาษาญี่ปุ่น |
|---|---|---|
| ครูโรงเรียนรัฐบาล (ระดับประถมศึกษา ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นหรือมัธยมศึกษาตอนปลาย) | ข้าราชการครู ระดับปฏิบัติการ (K1) ขึ้นไป (ประสบการณ์การสอน 2 ปีขึ้นไป) |
สอบ JLPT (การสอบวัดระดับ ภาษาญี่ปุ่น) ได้ระดับ N4* ขึ้นไป |
| ครูโรงเรียนเอกชน (ระดับประถมศึกษา ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นหรือมัธยมศึกษาตอนปลาย) |
ปฏิบัติงานสอนในโรงเรียนเดียวกันอย่างน้อย 2 ปีขึ้นไป | สอบ JLPT (การสอบวัดระดับ ภาษาญี่ปุ่น) ได้ระดับ N4* ขึ้นไป |
** JLPT (การสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น) ระดับ N4 สามารถเข้าใจภาษาญี่ปุ่นขั้นพื้นฐานได้
หมายเหตุ: กรณีที่ผู้สมัครมีประสบการณ์การทำงานเป็นครูสอนภาษาญี่ปุ่นทั้งในโรงเรียนรัฐบาลและเอกชน หากระยะเวลาการทำงาน ณ ที่ใดที่หนึ่งครบตามเงื่อนไข ถือว่ามีคุณสมบัติในการสมัคร แต่หากเป็นผู้ที่ไม่ได้กำลังปฏิบัติหน้าที่สอนภาษาญี่ปุ่นในช่วงเวลาที่สมัคร จะถือว่าขาดคุณสมบัติในการสมัคร
ขั้นตอนการสมัคร
(1) เอกสารที่ใช้ในการสมัคร
-
(ก.) ใบสมัครเข้าร่วมโครงการ
กรอกเอกสารใบสมัครในรูปแบบออนไลน์จากเว็บไซต์ หรือจะเขียนด้วยลายมือแล้วส่งทางไปรษณีย์ก็ได้ -
(ข.) แฟ้มสะสมผลงานล่าสุดที่เกี่ยวข้องกับ "การสอนภาษาญี่ปุ่น"
รูปแบบของแฟ้มสะสมผลงาน ไม่มีข้อกำหนดเรื่องแบบฟอร์ม จำนวนไม่เกิน 5 หน้า ขนาดไฟล์ไม่เกิน 10 MB และกรุณาส่งในรูปแบบไฟล์ PDF -
(ค.) ตอบคำถามทั้ง 3 ข้อที่กำหนด ด้วยภาษาญี่ปุ่นจำนวนไม่เกิน 200 ตัวอักษรในแต่ละข้อ
กรุณาแนบคำแปลฉบับภาษาไทยของแต่ละหัวข้อ (ไม่จำกัดจำนวนตัวอักษร) -
(ง.) หนังสืออนุญาตให้เข้าร่วมการฝึกอบรมจากผู้อำนวยการโรงเรียนต้นสังกัด
-
(จ.) สำเนาใบรับรองผลการสอบ JLPT (การสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น)
-
(ฉ.) เอกสารให้ความยินยอมเกี่ยวกับการรวบรวม การใช้ และการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล
(การดำเนินการเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล)
เอกสารเพิ่มเติมที่ต้องเตรียมเมื่อผ่านการคัดเลือกรอบที่ 1
-
วีดิทัศน์ที่แสดงให้เห็นบรรยากาศในชั่วโมงเรียน/สื่อการเรียนการสอนที่พัฒนาขึ้นใช้เอง
(2) ระยะเวลารับสมัครและสถานที่ส่งเอกสาร
-
ระยะเวลารับสมัคร: 5 เมษายน - 30 มิถุนายน 2566
(โดยเอกสารทั้งหมดต้องส่งถึงที่อยู่สำนักงานโครงการฯที่กำหนดไว้ภายในระยะเวลาที่กำหนด ทั้งในรูปแบบไปรษณีย์ และออนไลน์)
*การสมัครผ่านระบบออนไลน์จะเริ่มสมัครได้ตั้งแต่วันอังคาร ที่ 5 เมษายน 2566 ผ่านเว็บไซต์
(3) ขั้นตอนการคัดเลือก
-
การคัดเลือกรอบที่ 1: (พิจารณาคัดเลือกจากเอกสาร) จะติดต่อผู้ที่ผ่านการคัดเลือกรอบที่ 1
ช่วงปลายเดือนกันยายน 2566
-
การคัดเลือกรอบที่ 2: (พิจารณาคัดเลือกจากข้อมูลการนำเสนอ) กำหนดการกลางเดือนตุลาคม 2566
ขอประชาสัมพันธ์โครงการน้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ ตามรอยเบื้องพระยุคลบาท กิจกรรมการแข่งขันวาดภาพระบายสี หัวข้อ พระราชกรณ...
